Les marques de temps et de lieu changent selon le discours (direct ou indirect)

Par exemple :

Style direct
Style indirect

 

Ici

A cet endroit

Aujourd'hui

Maintenant

Hier

Avant-hier

Il y a trois jours

Demain

Dans trois jours

L'année dernière

L'année prochaine

 

A cet endroit-là

Ce jour-là/ le jour même

A ce moment-là

La veille

L'avant-veille

Trois jours auparavant

Le lendemain

Trois jours plus tard

L'année précédente

L'année suivante

EXERCICE DE MANIPULATION